一、概念不同
1、涤纶长丝：是用涤纶做成长丝，是以精对苯二甲酸(PTA) 或对苯二甲酸二甲酯(DMT)和乙二醇(MEG) 为原料，经酯化或酯交换和缩聚反应而制得的成纤高聚物聚对苯二甲酸乙二醇酯(PET)，经纺丝和后处理制成的纤维。
2、短纤：是由聚酯再纺成丝束切断后得到的纤维。
二、特点不同
1、涤纶长丝：强度高；耐热性好，可在-70℃～170℃使用；弹性好，涤纶的弹性接近羊毛；耐磨性好，涤纶的耐磨性仅次于锦纶；吸水性好。
2、短纤：耐磨性，涤纶的耐磨性仅次于锦纶，在合成纤维中居第二位；吸水性，涤纶的吸水回潮率低，绝缘性能好，但由于吸水性低，摩擦产生的静电大，染色性能较差。
三、用途不同
1、涤纶长丝：可作为衣用纤维，广泛用于各种衣料和装饰材料。涤纶在工业上可用于传送带、帐篷、帆布、缆绳、渔网等。
2、短纤：主要用于棉纺行业，单独纺纱或与棉、粘胶纤维、麻、毛、维纶等混纺，所得纱线用于服装织布为主，还可用于家装面料，包装用布，充填料和保暖材料。
参考资料来源：百度百科-涤纶长丝
参考资料来源：百度百科-涤纶短纤
涤纶长丝和短纤的区别：
涤纶短纤分棉型短纤和毛型。
棉型多用来纺纱用，如做毛线，织布等； 涤纶长丝一般可分为POY（预取向丝） FDY（全牵伸丝） DTY（低弹丝） 等三大类。
POY主要用于后加工生产例如生产DTY、DT、ATY，也可以直接应用于丝绸纺织行业；
FDY主要用于服装、纺织行业；
DTY是针织(纬编、经编)或机织加工的理想原料，适宜制作服装面料(如西服、衬衫)、床上用品(如被面、床罩、蚊帐)及装饰用品(如窗帘布、沙发布、贴墙布、汽车内装饰布)等。